عشق اروپایی
::اسپایک میلیگان::
ترجمه: هنگامه هویدا
نميتوانم
و نخواهم توانست
نه، نمیتوانم که تو را کمتر دوست بدارم
همانگونه که پروانه گل را
و آنگونه که جامه،شاخه گل زینتی را
او عشقام را چون غباری میانگارد
آرزوهایم ازدسترفته
و باورهایم آشفته: بهمانند یهودیانِ سرگردانم
کیست که این مسیر را رقم میزند- و چرا؟
اکنون بالهایم را برهممیزنم
-بی هیچ هدفی
هنوز چالاکاند و سریع